Ubezpieczenia i oszukiwanie niewiernych
Autor: Imâm Muqbil bin Hâdî Al-Wâdi`î
Źródło: Tuhfatul-Mudżîb `an As'ilatil-Hâdhir łal-Gharîb,
pytanie nr. 27.
Z arabskiego na angielski tłumaczył: Abu Sumayyah Aqeel
Walker [ www.assalafi.com
]
Na polski tłumaczył: Abu Anas bin Marian
Pytanie: Jaki jest werdykt względem ubezpieczenia
na życie i ubezpieczenia na posiadłość, i czy można oszukiwać
aby [przez to] wydobyć od niewiernych pieniądze?
Odpowiedź: Ubezpieczenia są zakazane, ponieważ wrogowie
Islamu korzystają z zysku dla swych własnych celów, poprzez
banki gdzie istnieje lichwa i w ten sposób się wzbogacają.
Wyjątkiem jest - O Allâh - jeśli zostałeś zmuszony (do tej
lichwy). Zatem płacimy podatki, wat na samochody i inne
rzeczy, wierząc że jest to coś zakazanego. I jeśli jesteś
do tego zmuszony (przez rząd) to nadal musisz unikać praktykowania
oszustwa względem niewiernych. Nie oszukuj ich. Jeśli walczą
w prawdziwej [fizycznej, realnej] bitwie, wtenczas możesz
postępować jak pragniesz, gdyż zaprawdę wojna jest podstępem.
Jeśli jednak oszukujesz ich względem pieniędzy, to spowoduje
to, że będą złych myśli o Islamie i Muzułmanach.