W Imię Boga, Miłosiernego, Litościwego
Czterdzieści Hadisów Imama an-Nałałi
Źródło:
Przytoczone z 'Komentarz Czterdziestu Hadisów Nałałija'
Stowarzyszenie Studentów Muzułmańskich w Polsce
Tłumaczył: Ali Abi Issa
Kwiecień 1999
HADIS NR 21
Abu Amru Sufian Ibn Abdullah Assakfi powiedział: Mówiłem:
"o Wysłanniku Allaha powiedz mi coś o islamie, to o co
nie będę pytał nikogo innego oprócz Ciebie". Prorok odrzekł:
"Powiedz wierzę w Allaha i bądź prawy" .
Relacjonował: Muslim.
HADIS NR 22
Abu Abdullah Dżaber Ibn Abdullah alAnsari powiedział: Jeden
mężczyzna pytał wysłannika Allaha "Czy gdybym wykonywał
wszystkie modlitwy obowiązkowe i pościł w Ramadanie i uznałbym
to, co jest dozwolone za dozwolone, a to, co jest zakazane
za zakazane i nic więcej bym nie uczynił to czy wejdę do Raju".
Prorok odpowiedział: Tak".
Relacjonował: Muslim.
HADIS NR 23
Abu Malik alHares Ibn Asem alAszari po wiedział: Wysłannik
Allaha rzekł: "Czystość to połowa wiary i podziękowanie
Allahowi dopełnia szalę wagi. I chwała Allahowi i podziękowanie
Allahowi wypełniają przestrzeń między niebem, a ziemią. Modlitwa
jest światłem, a jałmużna jest dowodem wiary. Cierpliwość
jest iluminacją, a Koran jest argumentem dla ciebie lub przeciwko
tobie. Wszyscy ludzie żyjąc, sprzedają swoje dusze i albo
je uwalniają albo je niszczą".
Relacjonował: Muslim.
HADIS NR 24
Abu Zaar alGefari powiedział: Prorok mówił,
że Allah rzekł: "Moi słudzy, zakazałem sobie niesprawiedliwość
i postanowiłem, aby to było między wami zakazane. Bądźcie
więc sprawiedliwi. Moi słudzy, wszyscy jesteście na złej drodze,
oprócz tych, których sprowadziłem na dobrą drogę. Proście
więc Mnie, abym sprowadził was na drogę prostą. Moi słudzy,
wszyscy jesteście głodni, oprócz tych, którym dałem pożywienie.
Proście więc Mnie o pożywienie, a ja wam je dam. Moi słudzy,
wszyscy jesteście nadzy, oprócz tych, których odziałem. Proście
więc Mnie o odzienie, a ja wam je dam. Moi słudzy, popełniacie
grzechy w nocy i w dzień, a ja wybaczam wszystkie grzechy.
Proście więc Mnie o wybaczenie, a ja wybaczę
Wam. Moi słudzy, gdyby pierwszy z was i ostatni z ludzi i
demonów byli bardzo bogobojni, to o nic by nie zwiększyło
to mojego majątku. Moi słudzy, gdyby pierwszy z was i ostatni
z ludzi i demonów byli największymi grzesznikami, to o nic
by nie zmniejszyło to mojego majątku. Moi słudzy, gdyby pierwszy
z was i ostatni z ludzi i demonów zgromadzili się w jednym
miejscu i wznosili swoje prośby do Mnie i dałbym każdemu to,
o co prosił nie zmniejszyłoby to tego co mam o igłę zanurzoną
w morzu. Moi słudzy, zapisuję wasze czyny i będę was według
nich rozliczał. A ten, kto popełnia dobre czyny to niech podziękuje
Allahowi. A ten, kto popełnia złe czyny niech ma pretensje
do samego siebie.
Relacjonował: Muslim.
HADIS NR 25
Abu Zar alGefari powiedział: Grupa przyjaciół
wysłannika Allaha powiedzieli do Proroka: "o wysłanniku
Allaha Ci bogaci ludzie mają całe wynagrodzenie, modlą się
tak jak my, poszczą tak jak my i dają jałmużnę ze swoich pieniędzy".
Prorok odpowiedział: "Czy Allah nie dał
wam niczego, co moglibyście dać jako jałmużnę? Każde powiedzenie
"Chwała Allahowi" jest równe jałmużnie i każde powiedzenie
"Allah jest wielki" jest równe jałmużnie i każde
podziękowanie Allahowi jest także równe jałmużnie". Również
każde powiedzenie "Nie ma Boga oprócz Allaha" jest
jak jałmużna i nakazanie czynienia dobra jest jak jałmużna
i zakazanie czynienia złych czynów jest jak jałmużna i kontakt
seksualny każdego z was ze swoją żoną jest jak jałmużna. Przyjaciele
Proroka powiedzieli: "o Wysłanniku Allaha, czy kiedy
jeden z nas ma kontakt seksualny ze swoją żoną, to czy będzie
wynagrodzony?"
Prorok odpowiedział: "A gdyby cudzołożył,
czy nie zostałby ukarany?" Dlatego czyniąc to legalnie
zostanie za to wynagrodzony".
Relacjonował: Muslim.
HADIS NR 26
Abu Hurejra powiedział: Wysłannik Allaha rzekł: "Człowiek
za każdy organ swojego ciała powinien dać jałmużnę każdego
dnia: być sprawiedliwym między dwojgiem ludzi to jałmużna,
pomagać mężczyźnie wsiąść na zwierzę lub pomagać mu w niesieniu
jego bagaży to jałmużna. Dobre słowo to jałmużna i każdy krok
do modlitwy to jałmużna i usuwanie prze szkód z drogi to jałmużna.
Relacjonował: Buchari Muslim.
HADIS NR 27
An Nałłas Ibn Samaan powiedział, że Prorok rzekł: Prawość
to odpowiednie postępowanie, a czynienie zła jest tym co chwiejne
w twojej duszy i czego wstydzisz się przed ludźmi.
Relacjonował: Muslim.
HADIS NR 28
Abu Nadżih alIrbadi Ibn Sariya powiedział: Wysłannik Allaha
wygłosił do nas kazanie, które sprawiło, że serca nasze przelękły
się, a oczy wypełniły się łzami. Powiedzieliśmy: O Wysłanniku
Allaha, to kazanie brzmi jak mowa pożegnalna, dlatego poradź
nam co mamy czynić. On rzekł: "Lękajcie się Allaha (niech
będzie wywyższony) i bądźcie całkowicie po słuszni nawet,
gdyby niewolnik został waszym przy wódcą. Zaprawdę, ten spośród
was, który będzie żył dłużej doczeka wielkiej niezgody, dlatego
musicie przestrzegać mojej sunny i sunny prawowiernych Kalifatów
i trzymajcie się ich z uporem. Wystrzegajcie się wszystkich
zmian w zasadach religii, bowiem każda taka zmiana jest błądzeniem.
Relacjonował: Abu Dałud i Atermizej.
HADIS NR 29
Muaz Ibn Dżabal powiedział: Mówiłem "O
Wysłanniku Allaha powiedz mi o czymś co zawiedzie mnie do
Raju i ustrzeże mnie przed Piekłem". On rzekł: "Poprosiłeś
mnie o rzecz wielką, jest ona jednak prosta dla tego, komu
Allah uczyni ją prostą. Czcij Allaha i nie dodawaj mu współtowarzyszy,
odprawiaj modlitwy, uiść zakat, pość w miesiącu Ramadan i
odbądź pielgrzymkę do Mekki",
Potem Prorok zapytał: "Wskazać ci bramy
prawości? Post chroni przed Piekłem, jałmużna tłumi grzech
jak woda ogień oraz modlitwa w ostępach nocy". Później
Prorok zacytował: "Ci, którzy opuszczają łoża, by zwracać
się do Pana w bojaźni i nadziei, i rozdają to, czym My ich
obdarzyliśmy. Nikt nie wie jak wielka radość czeka na nich
w ukryciu jako nagroda za to, co zwykli czynić". Potem
zaś zapytał: "Czy nie powiedzieć ci co jest rzeczą najważniejszą,
co jej filarem, a co najwyższą jej częścią?" Odparłem:
"Tak, Wysłanniku Allaha.
On rzekł: "najważniejszą rzeczą jest
islam, filarem modlitwa, a wierzchołkiem zaś dżihad ".
Potem powiedział: "Czy powiedzieć ci jak to wszystko
osiągnąć?" Odparłem: "Tak, Wysłanniku Allaha".
On zaś ujął swój język i rzekł: "Powstrzymaj go".
Zapytałem: "O Proroku Allaha, czy zostaniemy rozliczeni
za to co mówimy?" On odpowiedział: "Obyś umarł dla
swej matki . Czyż jest coś innego, co pozwala ludzi twarzą
albo, dodał, nosem w Ogień Piekielny aniżeli żniwo ich języków?"
Relacjonował' Atermizej.
HADIS NR 30
Abu Taalaba powiedział: Wysłannik Allaha rzekł: "Allah
Wszechmocny ustanowił obowiązki, dlatego nie lekceważcie ich.
To On wytyczył granice, dlatego nie przekraczajcie ich. On
też zakazał pewnych rzeczy, dlatego nie popełniajcie ich".
Co do innych nie wy rzekł ani słowa z litości nad wami, nie
przez zapomnienie dlatego nie szukajcie ich.
Relacjonował: Addarkutni.
Następne 10 hadisów
|