W Imię Boga, Miłosiernego, Litościwego
Post w Ramadanie
Autor: Abu Abdillah Muhammad Al
Jibaly
The Rulings of Ramadaan A Comprehensive Guideline"
[Adapted from the Hudaa magazine]
Tłumaczenie: Farhat Khan
4. Przepisy dotyczące postu
w Ramadanie
Istotne zasady związane z miesiącem Ramadan
Muzułmanie muszą sobie uświadomić, iż błogosławieństwa związane
z tym szczególnym miesiącem nigdy nie będą ich udziałem, aż
zrozumieją przepisy od Allaha Azzawadżall i Wysłannika (sall allahu `alejhi wa sallam)
i zastosują je tak, jak stosował je Wysłannik (sall allahu `alejhi wa sallam) i Prawi
Salafowie (Pobożni Przodkowie). Zatem w naszym objaśnieniu
tych przepisów będziemy starali się, tak mocno jak to możliwe,
ograniczyć się do dwóch źródeł wiedzy o Islamie, tzn. Al -Qur'anu
i Sunny, w interpretacji trzech pierwszych generacji Muzułmanów
i tych którzy ich śledzą. I niech Allah pomoże nam w czynieniu
sprawiedliwości wobec Jego Wiary.
Odliczanie dni miesiąca Sza'ban
W związku z przygotowaniami do miesiąca Ramadan obowiązkiem
społeczności muzułmańskiej jest szczególna troska dotycząca
odliczania dni miesiąca Sza'aban. Taka była praktyka Wysłannika
(sall allahu `alejhi wa sallam). Jest to szczegónie ważne, gdyż miesiąc muzułmański liczy
dwadzieścia dziewięć albo trzydzieści dni. Początek miesiąca
zaczyna się wraz z dostrzeżeniem półksiężyca (nów). Jeżeli
jest jednak pochmurno i półksiężyc jest niewidoczny, wtedy
dolicza się trzydziesty dzień Sza'abana i Ramandan rozpoczyna
się następnego dnia.
Allah na określenie miesięcy i lat wyznaczył ludzkości fazy
księżca. Opierając się na tym, miesiąc muzułmański nigdy nie
przekracza 30 dni. Znajduje to potwierdzenie również w Sunnie
Wysłannika (sall allahu `alejhi wa sallam).
Abu Hurajrah relacjonuje, iż Wysłannik (sall allahu `alejhi wa sallam) powiedział: "Zacznijcie
post, jak tylko go (nów) zobaczycie i przerwijcie post jak
go zobaczycie. Jeśli jest przed wami ukryty (z powodu zachmurzenia),
odliczcie 30 dni Sza'bana." [Buhari i Muslim]
Abdullah bin Umar relacjonuje, iż Wysłannik Allaha (sall allahu `alejhi wa sallam) powiedział:
"Nie zaczynaj postu, aż nie zobaczysz półksiężyca i nie
kończ (miesiąca) postu aż go zobaczysz. Jeżeli jest nieiwdoczny
(z powodu chmur), wtedy wyznacz (miesiąc przez odlliczenie
30 dni)" [Buhari i Muslim]
Adi ibn Hatim relacjonuje, iż Wysłannik Allaha (sall allahu `alejhi wa sallam) powiedział:
" Gdy nadejdzie Ramadan, utrzymujcie post prze 30 dni,
chyba że zobaczycie wcześniej hilal (połksiężyc w nowiu)"
[At-Tahawi, Ahmad i Tabarani]
Ktokolwiek pości w dniu niepewnym, jest nieposłuszny wobec
Abul Qasima (Muhammada)
W związku z tym nie jest zalecane Muzułmaninowi nadobowiązkowy
post w ostatnich dwóch dniach Sza'bana, jako forma ostrożności,
chyba że jest to post w dniach, podczas których on regularnie
pości.
Abu Hurajrah relacjonuje, iż Wysłannik Allaha (sall allahu `alejhi wa sallam) powiedział:
"Należy unikać postu dzień lub dwa przed Ramadanem. Wyjątkiem
jest człowiek, który pości regularnie i jego post zbiega się
z tymi dniami. On może pościć" [Potwierdzony]
Bracia i siostry w islamie, wiedźcie, iż post w dniu niepewnym
jest oznaką nieposłuszeństwa wobec Wysłannika (sall allahu `alejhi wa sallam). Ammar ibn
Jassar relacjonuje, iż Wysłannik (sall allahu `alejhi wa sallam) powiedział: " Ktokolwiek
pości w dniu niepewnym (tj. 30-tego Sza'bana) zaprawdę, okazuje
nieposłuszeństwo wobec Abul Qasima (sall allahu `alejhi wa sallam)" Abul Qasim to
Muhammad (sall allahu `alejhi wa sallam). [Nasa'i, Tirmizi i Abu Dawud]
Ustanowienie miesiąca wymaga świadków
Początek i koniec miesiąca jest ustanowiony, jeśli chociaż
jeden, godny zaufania Muzułmanin pośwadczy nów. Pojawienie
się księżyca jest ustanowione, jeśli dwóch godnych zaufania
Muzułmanów to poświadczy. Wysłannik Allaha (sall allahu `alejhi wa sallam) powiedział:
" Rozpocznijcie post, gdy go zobaczycie, a przerwijcie
post, gdy go zobaczycie. Jednak, gdy jest pochmurno, odliczcie
30 dni. Jeśli dwóch świadków (zobaczy go) rozpocznijcie post
lub go zakończcie." [Nasa'i i Darime]
Mimoże powyższy hadis zakłada, iż potrzebnych jest dwóch
świadków, nie oznacza to, iż dowód jednej osoby nie może zostać
zaakceptowany. Następujący hadis wyjaśnia tą kwestię: Ibm
Umar powiedział: " Ludzie widzieli księżyc, zawiadomiłem
więc Wysłannika (sall allahu `alejhi wa sallam) o tym, iż widziałem go. On (sall allahu `alejhi wa sallam) rozpoczął
post i nakazał ludziom, aby pościli." [Abu Dawud i Darimi]
Nijjah - Intencja
Podjąć intencję - nijjah obowiązkowego postu ( np. podczas
Ramadanu) przed modlitwą Fadżr należy do kategorii wadżib
(uczynków zalecanych jako obowiązkowe).
Wysłannik (sall allahu `alejhi wa sallam) powiedział: " Ktokolwiek nie zdecyduje
się na post przed Fadżr, nie będzie miał postu (tj. nie zostanie
on zakceptowany)." [ Nasa'i, Tirmizi i Abu Dawud]
Powiedział też: "Ktokolwiek nie podejmie intencji postu
jescze w nocy, nie będzie miał żadnego postu." [Nasa'i,
Bajhaqi i Ibn Hazm]
Uwagi:
1. Miejscem intencji jest serce i wypowiadanie jej językiem
jest innowacją (bid'ah), nawet jeśli wielu uważa to za dobrą
rzecz.
2. Powzięcie intencji w sercu przed czasem modlitwy Fadżr
jest konieczne tylko w przypadku postu obowiązkowego. Jednakże
w przypadku postu nadobowiązkowego intencja może być powzięta
w dowolnym czasie. Czasami, nie w miesiącu Ramadan, Wysłannik
(sall allahu `alejhi wa sallam) przychodził do A'jszy i pytał ją: " Czy masz coś
do jedzenia? Jeśli nie, będę pościł." [Muslim]
Potwierdzone jest również, iż Towarzysze Wysłannika (sall allahu `alejhi wa sallam),
tacy jak: Abu Darda, Abu Talha, Abu Hurajrah, Ibn Abbas i
inni stosowali tą praktykę podczas postu nadobowiązkowego.
Wykonanie czynności obowiązkowej jest uzależnione od możliowści
jej wykonania
Jeśli ktoś dowiedział się w ciągu dnia, iż Ramadan właśnie
się rozpoczął, niezależnie od tego czy jadł lub pił wcześniej,
powinien zacząć swój post i zaprzestać jakichkolwiek czynności
łamiących post. W tym przypadku nie ma potrzeby nadrabiania
dnia postu.
Ustanowienie intencji (przed modlitwą Fadżr) nie jest wymagane
w tym przypadku, ponieważ nie było takiej możliwości. Jest
to oparte na zasadzie fikh (przepisów prawa muzułmańskiego):
" Aby coś stało się warunkiem dla pełnoprawnego Muzułmanina,
musi on mieć możliwość jego wypełnienia.'
A'jsza relacjonuje: " Wysłannik Allaha (sall allahu `alejhi wa sallam) nakazał
(ludziom), aby pościli w Dniu Aszura (10-ty dzień miesiąca
Muharram). Jednak od kiedy Ramadan stał się obowiązkowy, wtedy
ktokolwiek chciał, ten pościł, a ktokolwiek nie chciał, ten
nie pościł." [Buhari i Muslim]
Relacja pochodzi od Salamah bin al-Akwa, który opowiedział:
" Wysłannik (sall allahu `alejhi wa sallam) nakazał człowiekowi z Aslam, aby zawiadomił
ludzi, iż ktokolwiek jadł, powinien pościć pozostałą część
dnia, a jeśli ktoś nie jadł, niech pości, ponieważ jest to
dzień Aszura (10-ty dzień miesiąca Muharram)." [ Buhari
i Muslim]
Powinno zostać podkreślone, iż Wysłannik (sall allahu `alejhi wa sallam) nakazał to w
czasie postu obowiązkowego i nie uczynił następnego dnia obowiązkowym
dniem postu, ponieważ nie mieli oni intencji rozpoczęcia postu.
Ramadan jest również obowiązkowy i podobne zasady odnoszą
się również do tego postu, gdy się zacznie i osoba nie wie
o tym. Jak tylko się dowie o rozpoczęciu postu, powinna zostawić
wszytko (co psuje post) i rozpocząc go, a zostanie on zaakceptowany.
A Allah wie najlepiej.
Czas trwania postu
Początek postu:
Allah (T) objawił w Al-Qur'anie:
(...) Jedzcie i pijcie, aż odróżnicie nitkę białą od nitki
czarnej o świcie.(...) (Sura Al-Baqarah (Krowa), 187 [2:
187]
Adijj ibn Hatim relacjonuje: " Kiedy powyższy werset
został objawiany, umieściłem czarny sznur i biały sznur pod
moją poduszką. Patrzyłem na nie podczas nocy, ale nie potrafiłem
ich rozróżnić. Dlatego też pośpieszyłem do Wysłannika (sall allahu `alejhi wa sallam)
i opowiedziałem mu o tym. On (sall allahu `alejhi wa sallam) powiedział: " Zaprawdę,
to odnosi się do czerni nocy i bieli dnia." [Buhari i
Muslim]
Relacjonuje się, iż Sahl ibn Sa'ad powiedział: "Po
tym jak ten werset został objawiony: "(...) Jedzcie i
pijcie, aż odróżnicie nitkę białą od nitki czarnej(...)",
kiedy ktoś chciał pościć, przywiązywał do swojej nogi białą
nitkę i czarną nitkę i jadł oraz pił aż mógł je wyrażnie odróżnić,
dlatego Allah (T) objwił po tym: "(...)o świcie."
Od tego czasu stali się świadomi, iż oznacza to noc i dzień.
"
Uwagi:
1. Powinniśmy rozróżniać 2 rodzaje Fadżrów (świtów) ;
a) fałszywy Fadżr: o tej porze nie jest dozowlone odprawiane
modlitwy Fadżr, ale dozwolone jest spożywanie posiłku osobie,
która zamierza tego dnia pościć.
b) prawdziwy Fadżr: osoba, która zamierza pościć, w tym czasie
nie może spożywać posiłku, powinna zaprzestać jedzenia i powinna
odprawić swoją modlitwę Fadżr.
Jest to wyjaśnione w hadisie Wysłannika (sall allahu `alejhi
wa sallam). Ibn Abbas relacjonuje, iż Wysłannik Allaha (sall
allahu `alejhi wa sallam) powiedział: " Są dwa Fadżry
(świty). Co do pierwszego, to nie przeszkadza jedzeniu (osobie
poszczącej), a uniemożliwia modlitwę (Fadżr). Jeśli chodzi
o ten drugi, to zakazuje jedzenia i umożliwia modlitwę."
[Ibn Khuzajmah i Hakim]
Koniec postu:
Kiedy noc nadchodzi ze wschodu i cofa się z zachodu i słońce
już zaszło, jest to czas przerwania postu.
Umar relacjonuje, iż Wysłannik Allaha (sall allahu `alejhi wa sallam) powiedział: "
Jeżeli noc nadchodzi stąd, a dzień cofa się stamtąd i słońce
zaszło, wówczas osoba poszcząca musi przerwać swój post."
[Buhari i Muslim]
Nakaz jaki wynika z tych hadisów określa moment przerwania
postu już w momencie kiedy słońce zajdzie za horyzontem, nawet
jeśli nadal widoczne jest światło.
Niektórzy ludzi sądzą, iż noc nie następuje bezpośrednio
po tym jak zajdzie słońce. Uważają, iż noc następuje w momencie,
gdy ciemności ogarną wschód i zachód. Takie rozumienie było
obecne wśród niektórych Towarzyszy Proroka (sall allahu `alejhi wa sallam), aż do momentu,
kiedy im to wyjaśnił.
Abdullah ibn Abi Awf relacjonuje: " Przebywaliśmy z
Wysłannikiem (sall allahu `alejhi wa sallam) podczas podróży i on (sall allahu `alejhi wa sallam) pościł (poniewiaż
było to w czasie Ramadanu). Kiedy zaszło słońce powiedział
do jakiegoś człowieka (w innej relacji powiedział: "
O Billal!" ): " Zejdź i przygotuj dla nas posiłek
z przypiekanego jęczmienia. On odpowiedział: " O Wysłanniku
Allaha, jeśli mógłbyś poczekać do wieczora (gdy się trochę
ściemni)." On (sall allahu `alejhi wa sallam) powtórzył: Zejdź i przygotuj dla nas
posiłek z przypiekanego jęczmienia." ; Bilal odpowiedział:
" Przecież mamy jeszcze dzień." On (sall allahu `alejhi wa sallam) powtórzył
jeszcze raz: " Zejdź i przygotuj dla nas posiłek z przypiekanego
jęczmienia." Zszedł więc i przygotował dla nich posiłek.
Wysłannik napił się. Po tym wskazał swoją ręką ( w innej relacji
wg Buhariego: wskazał palcem wschód) i powiedział: "
Jeśli zobaczysz, iż noc nadchodzi z tego kierunku, jest to
czas dla osoby poszczącej, aby przerwała swój post."[Buhari,
Muslim i Ahmad]
Jest też ustanowione, iż Towarzysze Wysłannika (sall allahu `alejhi wa sallam) stosowali
się tego zalecenia. Relacjonuje się, iż Abu Sa'id al Khudri
przerywał swój post, jak tylko dysk słoneczny znikał za horyzontem.
[Buhari i Ibn Abi Szajbah]
Dlatego osoby poszczące powinny wiedzieć, iż początek i koniec
postu są ustanowione według czasu określonego powyżej i nie
czekać na azan (wezwanie do modlitwy), aby rozpocząć czy zakończyć
post, chyba że jest on odprawiany w odpowiednim czasie. Jeżeli
wiadomo, iż azan na modlitwę jest opóźniony, wtedy osoba poszcząca
nie czeka na niego, tylko przerywa post w odpowiednim czasie.
A Allah wie najlepiej.
Bardzo częstą praktyką w niektórych społecznościach jest
wyczekiwanie na koniec azanu, aby przerwać post. Nie ma na
to żadnej podstawy w szaracie - prawie muzułmańskim i nie
powinno się tego robić.
Przejdź do rozdziału 5
|