W Imię Boga, Miłosiernego, Litościwego
Wudu, ablucja przed modlitwą
źródło:
Sifat Wudoo'-in-Nabi
A Description of How the Prophet Made Wudoo'
By: Fahd ibn 'Abdir
Rahman ash-Shułaib.
Translated into English by: Dauud Burbank al-Britani.
Polski przekład: Abu Abdullah ibn Marian
Łudu, czyli ablucja - obmycie przed modlitwą należy do obowiązków
wszystkich muzułmanów, którzy mają dostęp do wody i są w stanie
się umyć, gdyż Allah objawił w Koranie:
"O wy którzy wierzycie! Kiedy stajecie do modlitwy,
to obmywajcie wasze Twarze i ręce aż do łokci; przetrzyjcie
lekko wasze głowy, a nogi myjcie - aż do kostek."
(Koran, 5:6)
1. An Nijah (Intencja)
Jest to pewne potwierdzenie w sercu zamiaru dokonania łudu.
Ibn Taimijah powiedział:
"Miejsce 'nijah' (intencji) znajduje się w sercu a
nie na języku i dotyczy to każdej formy czci."
(Majmoo'at-ur-Rasaa-il il-Kubraa 1/243)
Umar (radhiAllaahu' anhu) przekazał, że Prorok Muhammad (sallallahu
'alaihi łasallam) powiedział:
"Uczynki są według intencji, a dla każdego jest to
co zamierzał."
(Bukhari, Fath-ul-Baari, 1:9 / Muslim,
6:48)
2. At-Tasmiyyah (Wspomnienie Imienia Allaha)
Abu Hurairah (radhiAllaahu' anhu) przekazał, że wysłannik
Allaha (sallallahu 'alaihi łasallam) powiedział:
"Nie ma łudu dla osoby która przy tym nie wypowie
imienia Allaha."
(Ibn Maadziah, no.399 / At-Tirmidhi, no.26
/ Abu Dauud, no.101 i inni. Według Szejcha al-Albaani: hadith
Sahih (Sahih ul-Jaarni', no.7444))
3. Mycie dłoni
Sunną
jest jak zostało przekazane w niniejszym hadisie umyć dłonie
trzy razy.
Humraan (radhi Allaahu'anhu) przekazał, że 'Uthmaan poprosił
o wodę do zrobienia łudu i umył dłonie trzy razy... następnie
powiedział: "Widziałem Proroka jak robił łudu w taki
sam sposób jak ja."
(Al-Bukhaari i Muslim)
4. Al-Madmadah i Al-Istinshaaq
AL-MADMADAH: płukanie jamy ustnej.
AL-ISTINSHAAQ: wciąganie wody do tylnej części nosa.
AL-ISTINTHAAR: wydmuchiwanie wody z nosa po istinshaaq.
Mycie
jamy ustnej i nosa jedną garścią wody
'Abdullaah ibn Zaid al-Ansaari powiedział, że ktoś go poprosił:
"Zrób Łudu tak jak robił to Prorok. Poprosił więc
o miskę wody i umył jamę ustną i nos jedną garścią wody,
trzykrotnie.
(Al-Bukhaari i Muslim)
W innym hadisie 'Amr ibn Yahyaa powiedział:
"On (Prorok) mył jamę ustną i nos używając trzech
garści wody"
(Muslim, 3/123)
Mycie
nosa i wydmuchiwanie wody
Abu Hurairah (radhi Allaahu'anhu) przekazał, że Prorok (sallallahu
'alaihi ła sallam) powiedział:
"Gdy ktoś z was robi Łudu niech wciągnie wodę do nosa,
a następnie niech ją wydmucha."
(Al-Bukhaari, al-Fath, 1:229 / Muslim,
no.237 / Abu Dauud, no. 140)
Należy wciągać wodę bardzo głęboko, starając się aby doszła
ona jak najdalej w głąb nosa je, żeli się nie pości, w innym
przypadku nie należy wciągać wody zbyt daleko (Abu
Dauud, no.l42 / At -Tirmidhi, no.38 / An-nasaa'i, no.ll4 /
Ibn Maadziah, no.407 i inni).
Branie wody do nosa prawą ręką i wydalanie lewą
'Abd Khair powiedział:
"Siedzieliśmy przyglądając się jak Ali (radhi Allaahu'anhu)
robił Łudu. Wciągnął wodę do nosa prawą ręką, umył nos i
jamę ustną, poczym wydalił wodę lewą. Zrobił to trzykrotnie,
poczym powiedział: 'Ktokolwiek pragnie zobaczyć sposób oczyszczania
Proroka, oto właśnie jest jego oczyszczanie'".
(Przekazane przez ad-Daarimi. Szeich al-Albaani
napisał w al-Mishkaat, że isnaad tego hadisu jest sahih)
5. Mycie twarzy
Twarz
(ładźh) jest określona jako wszystko co znajduje się
pomiędzy włosami a brodą, i pomiędzy uszami. Humraan ibn Abaan
przekazał, że gdy 'Uthmaan (radhiAllaahu 'anhu) pokazywał
w jaki sposób Prorok (sallallaahu 'alaihi ła sallam) robił
łudu, obmył Twarz trzykrotnie (Al-Bukhaari,
al-Fath 1:312 / Muslim, no.226).
6. Przeczesywanie brody wodą
'Uthmaan (radhiAllaahu'anhu) przekazał, że Prorok (sallallaahu
'alaihi ła sallam) miał za zwyczaj przeczesywać zmoczonymi
palcami swą brodę (At-Tirmidhi, no.31 /
Ibn Maadziah, no.430 / Ibn Dziaarud, str.43 i al-Haakim, 1:14
który osądził, że isnaad tego hadisu jest sahih, wraz Ibn
Khuzaimah i Ibn Hibbaan (al-Baghagawi's Sharh us-Sunnah, 1:421)).
7. Mycie rąk wraz z łokciami
Części
które zaliczamy do obmywania rąk zaczynają się u koniuszków
palców wraz z dłońmi, a kończą się na łokciach, gdyż takie
znaczenie ma słowo jadd które użyte jest w Koranie (Surah
al Maidah, 5:7).
We wcześniej już wspomnianym hadisie przekazanym przez Humraana
(Al-Bukhaari, al-Fath 1:312 / Muslim, no.226)
opisane jest, że Prorok obmył prawą rękę wraz z łokciem trzykrotnie,
a następnie w ten sam sposób lewą rękę wraz łokciem. Jest
to tak, że potwierdzone przez Abu Huraira w sahih al Muslim
(1:246), że należy myć ręce łącznie z łokciami.
8. Przetarcie głowy lub 'Imaamah (turbanu) i uszu
Należy
przetrzeć całą głowę gdyż takie jest znaczenie wersetu (Surah
al Maidah, 5:7), i jest to także potwierdzone w sunnie. Między
innymi w hadisie przekazanym przez 'Abdullaah ibn Zaid (radhiAllaahu'anhu)
w którym to Prorok (sallallaahu 'alaihi ła sallam) przetarł
całą głowę dwoma rękoma, zaczynając od przodu głowy aż do
karku i z powrotem (Al-Bukhaari, al-Fath
1:251 / Muslim, no.235 / at-Tirmidhi, no.28 i inni).
Uszy należy także przetrzeć
gdyż Prorok powiedział, że są one częścią głowy (at-Tirmidhi,
no.37 / Abu Dauud, no.l34 i Ibn Maadziah, no.444 / Szejch
al-Albaani stwierdził, że hadis ten jest sahih - (as-Sahihah,
1:36)).
'Abdullaah
ibn 'Amr przekazał, że Prorok (sallallaahu 'alaihi ła sallam)
po przetarciu głowy wkładał palce wskazujące do uszu oraz
przecierał tyły uszu kciukami (Abu Dauud,
no.135 / an-Nasaa'i, no.140 / Ibn Maadziah, no.422).
Przecieranie 'Imaamah (turbanu)
'Amr ibn Umayyah (radhiAllaahu 'anhu) powiedział:
"Widziałem Proroka (sallallaahu 'alaihi ła sallam) jak
przecierał swój turban i skórzane skarpetki."
(al-Bukhaari, al Fath, 1:266 i inni)
Bilaal (radhiAllaahu 'anhu) przekazał, że Prorok (sallallaahu'alaihi
ła sallam) przecierał skórzane skarpetki oraz nakrycie głowy
(Muslim, 1:159).
Ibn Qudaamah napisał w 'al-Mughni' (1/310):
"Jeżeli część głowy pozostaje odkryta lepiej jest
ją przetrzeć wraz z turbanem - jest to zapisane przez Ahmeda
oraz w hadisie Al-Mughirah ibn Shu'bah w sahih Muslim, 1:159
- Jednak co się tyczy innego nakrycia głowy takiego jak
czapki - kufi nie jest dozwolone przecieranie ich lecz należy
je zdjąć, gdyż nie nakrywają one całej głowy, nie są zawiązane
na niej, oraz nie ma trudności w ich usunięciu.
Co do kobiecego nakrycia głowy dozwolone jest przecieranie
na takiej samej zasadzie jak przecieranie turbanu i skarpetek
gdyż Umm Salamah miała za zwyczaj przecierać swe nakrycie
głowy, co zostało zapisane przez Ibn al-Mundhir"
(zobacz 'al-Mughni', 1/312).
9. Mycie stóp i kostek
Jest
to wspomniane w wyżej wymienionym wersecie jak również w sunnie.
Przykładem jest hadis przekazany przez Humraan ibn Abaan,
że 'Uthmaan (radhiAllaahu'anhu) który pokazując w jaki sposób
Prorok robił łudu, umył prawą stopę wraz z kostką trzykrotnie,
następnie w ten sam sposób umył lewą stopę wraz z kostką trzykrotnie
(Al-Bukhaari, al-Fath, 1:312 / Muslim, no.226).
Abu Hureira także przekazał, że Prorok mył stopy aż po goleń
(Sahih Muslim, 1:246).
10. Oszczędność w używaniu wody
Anas (radhiAllaahu 'anhu) powiedział:
"Prorok (sallallaahu 'alaihi ła sallam) robił łudu
używając jedną mudd i robił ghusl (duże obmywanie
całego ciała po większej nieczystości) używając jedną saa',
lub pięć mudd" [Saa' to cztery
mudd. Mudd jest to tyle wody ile mieści się w dłoniach trzymając
je złożone w kształt miseczki.].
(Muslim, 1:156)
Tak więc pamiętajmy o tym robiąc łudu aby nie marnować wody,
używając jej tyle ile nasz Wysłannik, ponieważ wykonując sunnę
i słuchając się Allaha zostaniemy wynagrodzeni.
11. Dua'a po zakończeniu
'Umar ibn al-Khattaab (radhiAllaahu 'anhu) powiedział:
"Prorok (sallallaahu 'alahi ła sallam) powiedział:
'Dla każdego z was kto zrobi łudu i je zakończy po czym
powie:
Aśhadu anlaa ilaaha illallaahu łahdahu
laa siarikalahu ła aśhadu anna Muhammadan 'abduhu ła rasuluhu
[Świadczę, że nikt nie ma prawa być czczonym
prócz Allaha, i, że Muhammad jest Jego sługą i Wysłannikiem]
wszystkie osiem wrót Raju zostaną otwarte - tak, że wejdzie
przez które będzie pragnął."
(Muslim, no.234 / Abu Dauud, no 169 /
at-Tirmidhi, no.55 / an-Nasaa'i, no.148 / Ibn Maadziah,
no.470)
Mycie każdej części ciała jednokrotnie
Ibn 'Abbaas (radhiAllaahu 'anhu) powiedział:
"Wysłannik (sallallaahu 'alaihi ła sallam) robił łudu
(myjąc każdą część) tylko raz."
(Al-Bukhaari, al Fath 1:226)
Mycie każdej części ciała dwukrotnie
'Abdullaah ibn Zaid przekazał, że Prorok (sallallaahu 'alaihi
ła sallam) robił łudu (myjąc każdą część) dwukrotnie (Al-Bukhaari,
al Fath 1:226).
Tak więc jak wynika z wyżej wymienionych hadisów - jak również
w opinii większości uczonych - mycie każdej części jednokrotnie
jest obowiązkiem, drugi i trzeci raz są sunną, którą należy
wypełniać biorąc przykład z Wysłannika ('al-Majmoo'
of an-Naławi, 1/229).
|