W Imię Boga, Miłosiernego, Litościwego

Sharh-us-Sunnah
[wytłumaczenie wiary]

Autor: Imâm Abu Muhammad bin Khalf al-Barbahârî (zmarł w 329 H)

111: Ktokolwiek odrzuca część Sunny, odrzucił ją całą

Wszystko to co opisałem w tej książce jest od Allâha Wywyższonego, od Wysłannika Allâha (sal allahu `alejhi ła sallam), od jego Towarzyszy oraz z trzeciej i czwartej generacji. Więc bój się Allâha, o poddany Allâha! Potwierdź, poddaj się, podporządkuj się i bądź zadowolony z tego co w tej książce się znajduje. Nie ukrywaj jej przed żadnym z muzułmanów. Być może przez nią, Allâh wyprowadzi zmieszaną osobę z jej chaosu, lub [wyprowadzi] innowatora z jego innowacji, lub osobę zbłąkaną z jej zabłąkania i przez nią zostanie ocalona.

Więc bój się Allâha, i trzymaj się religii w jej pierwotnym stanie, którą opisałem w tej książce. Niech Allâh będzie Miłosierny dla osoby i jej rodziców, która czyta tą książkę, puszcza ją w obieg, postępuje według niej, wzywa do niej i używa jej jako dowodu, gdyż jest ona religią Allaha^[1] i Jego Wysłannika (sal allahu `alejhi ła sallam).

Ktokolwiek zezwala na to co przeczy tej książce, ten nie praktykuje religii Allâha i odmówił jej w całości. To tak jakby poddany wierzył we wszystko co Allâh Wywyższony Błogosławiony mówi, z wyjątkiem, że wątpił w jedną literę, wtenczas odrzucił wszystko to co Allâh mówi i staje się niewiernym. Tak samo jako zaświadczenie 'nikt nie ma prawa być czczonym prócz Allâha' nie zostaje przyjęte od osoby jeśli jej intencje nie są czyste i szczere i jeśli nie ma pewności, tak samo Allâh nie przyjmie niczego z Sunny od osoby która porzuca [jakąś] jej część. Ktokolwiek przeczy i odrzuca cokolwiek z Sunny, odrzucił jej całość. Przyjmuj i trzymaj się z daleka od dysput, gdyż nie mają one nic wspólnego z Religią Allâha. Bój się Allâha, gdyż zaprawdę, czas w którym żyjesz jest czasem zła. 

| index | 112: Gdy pojawia się fitnah pozostań w twym domu ››

^[1] Powszechnie znane jest, iż religią Allâha jest Jego Księga [Qur'an] oraz Sunnah Jego Wysłannika (sal allahu `alejhi ła sallam), tak jak rozumiane były przez Bogobojnych Przodków. Natomiast mowa każdego z ludzi czasami jest zgodna z prawdą, czasami nie, każdego prócz Proroka (sal allahu `alejhi ła sallam).

Imâm Mâlik (zm. 185 - rahimahullah), "Zaprawdę jestem tylko śmiertelnikiem, mylę się (czasami) i mam rację (czasami). Dlatego, patrz na moje opinie, wszystko co zgadza się z Księgą i Sunną, przyjmuj; a wszystko co jest sprzeczne z Księgą i Sunną, ignoruj."(Ibn `Abdul Barr, "Dżâmi' Bayân al-`Ilm", 2/32)

I powiedział także, "Każdy po Proroku (sal allahu `aleihi ła sallam) będzie miał swoje zdania przyjęte lub odrzucone - każdy ale nie Prorok." (Ibn `Abdul Barr, "Dżâmi' Bayân al-`Ilm", 2/91)

Imâm Abu Hanifah (zm. 150H - rahimahullâh) powiedział, "Kiedy powiem coś co jest sprzeczne z Księgą Allâha Wzniosłego, lub z czymś co zostało przekazane od Posłańca (sal allahu `aleihi ła sallam), wtedy ignorujcie moją wypowiedź." (Al-Fulâni, "Iiqâz al-Himam", str. 50)