W Imię Boga, Miłosiernego, Litościwego
Sharh-us-Sunnah
[wytłumaczenie wiary]
Autor: Imâm Abu Muhammad bin Khalf
al-Barbahârî (zmarł w 329 H)
17: Wiara w Mîzân
Trzeba wierzyć w Mîzân (wagę) w Dniu Zmartwychwstania,
na której dobro i zło będzie ważone. Ma one dwie szale i język.
[1]
| index | 18:
Wiara w karę w grobie
[1] Allâh Najwyższy powiedział co znaczy:
»Wtedy ten, którego szalki
(dobrych uczynków) będą ciężkie, zazna
życia przyjemnego; a ten; którego szalki (dobrych uczynków)
będą lekkie, pogrąży się w głębi Czeluści.«
(Surah al-Qâri'ah 101:6-7)
Abu Hurairah, radiallaahu 'anhu, przekazał
że Wysłannik (sal allahu `alejhi ła sallam) powiedział,
"Dwa słowa są najbardziej ukochane Najbardziej Miłosiernemu,
lekkie na języku, lecz ciężko ważące na wadze: Subhânallahi
ła bihamdihi oraz Subhânallahil 'Adhîm."
(Przekazał Buchari (eng. trans. 9/489-490/no.652)
`Abdullah ibn 'Amr ibn al 'Âs powiedział:
Słyszałem jak Wysłannik (sal allahu `alejhi ła sallam) powiedział,
"Przed Dniem Zmartwychwstania człowiek z mojej Ummy zostanie
[postawiony przed Allahem] i dziewięćdziesiąt dziewięć rulonów
zostanie przed nim rozwiniętych. Każdy z nich tak długi jak
daleko sięga wzrok. Następnie [Allâh] powie do niego, 'Czy
zaprzeczasz czemukolwiek z tego [co tu jest przedstawione]?
Czy moi czujni skrybowie byli niesprawiedliwi względem ciebie?'
Odpowie 'Nie mój Panie!' [Allâh] powie, 'Czy masz jakiekolwiek
usprawiedliwienie (lub dobre uczynki)? Człowiek odpowie 'Nie
mój Panie!' [Allâh] powie do niego, 'Jednak posiadasz dobry
uczynek u Nas*, i nie zostaniesz pokrzywdzony tego dnia.'
I przyniesiony zostanie pergamin zawierający [świadectwo tego
człowieka] 'Świadczę że nikt nie jest warty czci prócz Allâha,
i świadczę że Muhammad jest Jego poddanym i Wysłannikiem.'
Allâh powie, 'Bądź świadkiem odważenia.' Człowiek odpowie,
'Mój Panie! Czym jest ten pergamin w porównaniu z tymi ogromnymi
rulonami?' Allâh powie 'Zaprawdę nie doznasz krzywdy.' I rulony
te umieszczone zostaną na jednej szali, a pergamin na drugiej
szali. I rulony te okażą się lżejsze, a pergamin cięższy.
Nic nie waży ciężej niż imię Allâha." (Przekazał
Ahmad, at-Tirmidhî i Ibn Mâdżah. Szeich al-Albânî uznał ten
przekaz za sahih w Sahih Sunan at-Tirmidhî)
* Jest to arabska liczba
pojedyncza opisująca majestat Allâha.
|