W Imię Boga, Miłosiernego, Litościwego
Sharh-us-Sunnah
[wytłumaczenie wiary]
Autor: Imâm Abu Muhammad bin Khalf
al-Barbahârî (zmarł w 329 H)
93: Religia ta była jedną wspólnotą, a następnie ludzie
podzielili się na sekty
Wiedz, że Wysłannik Allâha (sal allahu `alejhi ła sallam)
powiedział, "Moja Ummah (wspólnota) podzieli się
na siedemdziesiąt trzy sekty, wszystkie będą w Ogniu prócz
jednej," a jest nią al-Dżamâ’ah. Spytano,
"Kim oni są Wysłanniku Allâha?" Odpowiedział (sal
allahu `alejhi ła sallam), "Są nią ci którzy są ugruntowani
na tym na czym ja i moi towarzysze dziś jesteśmy ugruntowani."[1]
Religia była jedną Dżamâ’ah aż do czasu Kalifatu
`Umara ibn al-Khattâb (radiallahu `anhu). Podobnie było za
czasów `Uthmâna (radiallahu `anhu). Gdy został zabity, pojawiły
się rozłamy i innowacje. Ludzie podzielili się na grupy i
sekty. Jednak wśród nich byli także ci którzy mocno trzymali
się prawdy, zgodnie z nią mówili, postępowali i nawoływali
do niej innych.
Sprawy były uporządkowane aż do czwartej generacji Kalifatu
pewnego ludu. Następnie nastały inne czasy i ludzie się bardzo
się zmienili. Innowacje się rozprzestrzeniły i pojawiło się
wielu wzywających do dróg innych niż drogi prawdy i Dżamâ`ah.
Ludzie zostali poddani próbom przez rzeczy o jakich ani Wysłannik
(sal allahu `alejhi ła sallam) ani żaden z jego towarzyszy
nie mówił.
Ludzie wzywali do podziałów, mimo że Wysłannik (sal allahu
`alejhi ła sallam) zakazał podziałów. Każda grupa uznała inne
grupy za niewierzące. Każdy wzywał do własnych opinii, i uznawał
każdego kto z nimi się nie zgadzał za niewierzącego. I tak
ignoranci, ludzie przeciętni jak i uczeni zbłądzili. Wzbudzono
w ludziach pożądanie tego świata, i obawę ziemskiej kary,
a ludzie za nimi podążyli ze strachu i z miłości do ziemskiego
życia. Sunnah i ludzie Sunny zostali stłumieni. Innowacje
się rozmnożyły i rozprzestrzeniły. Ludzie dopuścili się niewiary
na wiele różnych sposobów, nie będąc nawet tego świadomi.
Zaczęli stosować analogię, i zaczęli tłumaczyć Moc Pana, Jego
Znaki, prawa, nakazy i zakazy na własny rozum i wedle własnych
opinii. Akceptowali wszystko co zgodne było z ich intelektem,
wszystko zaś co z nim nie było zgodne, odrzucali. Islam stał
się czymś obcym, Sunnah stała się obca a ludzie Sunny stali
się obcy w swych własnych domach[2].
| index | 94:
Tymczasowe małżeństwo jest zakazane ››
[1] Przekaz ten pochodzi od `Abdullah ibn
'Amr i jest hasan. Przekazał go at-Tirmidhî (nr.2643),
Ibn Waddâh w al-Bid’ah (str.85), al-Âdżurrî w ash-Sharî’ah
(str.15) oraz w al-Arba’în, al-Hâkim (1/128-129), Ibn
Nasr w as-Sunnah (nr.62), al-Lâlikâ’î w as-Sunnah (nr.147),
Ibn al-Dżauzî w Talbîs Ibleî (str.16) oraz al-‘Uqailî
w ad-Du’afâ’ (2/262).
[2] Być może autor ma tutaj na myśli to co
się wydarzyło gdy pojawiła się herezja mówiąca że Koran był
stworzony, oraz inkwizycji która przez to miała miejsce. Zobacz
ar-Radd ‘alal-Dżahmiyyah autorstwa ad-Dârimî.
|
